منابع عمومی کنکور کارشناسی ارشد زبان فرانسه
سوالات کنکور کارشناسی ارشد رشته زبان فرانسه با گرایش ادبی و مترجمی هر یک شامل دو بخش عمومی و تخصصی می باشند. در بخش عمومی هر دو گرایش سوالات در برگیرنده ی دروس تدریس شده در دوره ی کارشناسی بوده و تاکید بر ساختار زبان فرانسه، مهارت های زبانی ، تجزیه و تحلیل متون و … است. در بخش تخصصی کنکور کارشناسی ارشد گرایش ادبی و مترجمی زبان فرانسه، سوالات اختصاصی آن گرایش مطرح می شود. در این صفحه می توانید منابع عمومی و تخصصی کنکور کارشناسی ارشد را به تفکیک با نام نویسنده و انتشارات مشاهد نمایید. همچنین عکس جلد کتاب ها نیز گردآوری شده است تا زبان آموزانی که قصد ادامه تحصیل در این رشته را دارند به آسانی بتوانند منابع مورد نیاز خود را خریداری نمایند.
منابع کنکور کارشناسی ارشد زبان فرانسه بخش عمومی( مشترک میان هر دو گرایش ادبی و مترجمی)
Grammaire du français Sorbonne
انتشارات: Hachette
Grammaire française Grevisse
انتشارات: De boeck
زبان شناسی فرانسه:
La Linguistique française
مشخصات کتاب:
نویسنده: گیتی دیهیم
انتشارات: مرکز نشر دانشگاهی
شابک:978-964-01-0962-5
نامه نگاری :
La correspondence
مشخصات کتاب:
نویسنده: رویا لطافتی، مهری بهرام بیگی
انتشارات: سمت
شابک:978-964-459-483-0
ضرب المثل ها و اصطلاحات متداول زبان فرانسه :
L’expression imagés et proverbes de langue française
مشخصات کتاب:
نویسنده: نسرین دخت خطاط، گلناز رعدی آذرخشی،انماری موثقی، منیره کیان وش
انتشارات: سمت
متون اسلامی:
Les textes islamiques
مشخصات کتاب:
نویسنده:سید حامد رضیئی، ژیلبرت فاطمیقمی
انتشارات : مرکز نشر دانشگاهی
شابک : 9789640109588
واژه شناسی فرانسه
La lexicologie française
مشخصات کتاب:
نویسنده: دکتر شهرزاد ماکویی
انتشارات: سمت
شابک:978-964-530-472-8
واژه شناسی موضوعی
La Lexicologie thématique
مشخصات کتاب:
نویسنده: دکتر ناهید جلیلی مرند
انتشارات: سمت
شابک:978-964-530-890-0
سلام
من قصد شروع تحصیل رشته ادبیات فرانسه در مقطع کارشناسی رو دارم، اما هیچ آشنایی قبلی با زبان فرانسه ندارم.. شما توصیه می کنید ابتدا سطح مقدماتی رو به صورت شخصی طی کنم و بعد تحصیلات آکادمیک رو شروع کنم یا اگر هم زمان با شروع تحصیل کلاسهای آموزشگاه را بروم با مشکلی مواجه نمی شم؟
با تشکر
سلام، قطعا در صورتی که از قبل مقداری مسلط باشید به خیلی بهتر خواهد بود اما در صورتی که با شروع کلاس ها ، به صورت فشرده به یادگیری بپردازید نیز موفق خواهید شد.
سلام.من دانشجوی کارشناسی زبان وادبیات فرانسه هستم وباید بگم که نیازی به پیش امادگی نیست برای زبان های غیرانگلیسی یک ترم مقدماتی درنظر میگیرن.
سلام منابع ذکر شده یرای امادگی کنکور کارشناسی ارشد زبان فرانسه هست و نه کارشناسی.
بله ولی سوال ایشون برای مقطع کارشناسی بود
سلام، اگر به عنوان این مطلب دقت کنید، اشنایی با کارشناسی ارشد زبان فرانسه است و نه کارشناسی و از این رو پاسخ ها نیز وابسته به این مطلب یعنی مقطع ارشد است.
سلام میخواهم از طریق ایمیل با شما در ارتباط باشم
سلام آدرس ایمیل در قسمت تماس با ما ذکر شده است.
سلام و خسته نباشید
ممنون بابت سایت مفید و جامعتون
ی سوال داشتم من لیسانس ادبیات انگلیسی دارم الان برای ارشد دوست داشتم مترجمی فرانسه بخونم ایا شما توصیه میکنید من این کارو بکنم؟ این منابع عمومی و اختصاصی ک برای مترجمی گذاشتید آپدیته؟؟
سلام انتخاب و یا تغییر رشته امری کاملا شخصی است و به هدف و علاقه شما بستگی داره.منابع کنکور به روز هستند.
سلام، ممنون از وقت گذاشتن و سایت خیلی خوبتون، یه سوال دارم و اون این که برا کنکور ارشد کتاب واژه شناسی دکتر ماکویی بهتره یا دکتر موثقی?
سلام ممنونم، هیچ فرقی نداره در نهایت در صورت تسلط به هر کدام از این کتاب ها، پاسخ گوی سوالات کنکور خواهید بود.
سلام من ارشد،ریاضی دارم و به زبان فرانسه تا حدودی،واقف هستم و علاقه دارمبه نظرتان در کنکور ارشد فرانسه شرکت کنم یا دوباره کلاس های فرانسه را بروم؟؟ لطفا راهنمایی کتید؛ چه کتابهایی بخواتم؛ با تشکر
سلام، سوال کاملا شخصی است و بستگی به هدف از یادگیریتون داره. یادگیری زبان فرانسه کاملا با گرایش های آن در دانشگاه یعنی ادبیات ، مترجمی و آموزش متفاوت است.
سلام من امسال ارشد فرانسه شرکت کردم شانسی شرکت کردم رشته کارشناسیمم ب زبان ربطی نداره هیچ بلد نیستم اما ب این رشته علاقه دارم الان مجاز شدم چه کار کنم برا دانشگاه
پیشنهاد می کنم در صورتی که می خواهید در گرایش های زبان فرانسه ادامه تحصیل دهید ، یک یا دو ترم مرخصی بگیرید و به صورت فشرده به یادگیری زبان و دروس کارشناسی بپردازید.
سپاس از پاسخگویی
کدوم گرایش زبان خوبه از نظر بازار کار و …؟مترجمی مجاز نشدم از بین آموزش زبان و ادبیات زیان
دانشگاه تربیت مدرس بعد ارشد استخدام میکنه؟
سلام بازار کار این رشته کاملا به تسلط شما به زبان فرانسه بستگی داره.خیر
سلام.مرسی از سایت خوبتون.من دانشجوی سال دوم کارشناسی زبان و ادبیات فرانسه هستم.میخوام از الان برای ارشد ب طور جدی درس بخونم.میخواستم بپرسم منابع ارشد فقط همین کتاب هایی هس ک عکسشون رو گذاشتین؟ و اینکه برای تست زنی کتابی هس ک بهم پیشنهاد کنین؟؟
سلام.منابع همین ها هستند.به کتاب مجموعه سوالات کارشناسی ارشد، تالیف آقای غلام سلطانی مراجعه فرمایید.
سلام. وقت شما بخیر. من کارشناسی ارشد حقوق بینالملل خوندم. ولی به دلیل علاقه خیلی زیاد به زبان فرانسه، مدت زیادی هست که این زبان رو میخونم و سطح زبانم b1 هست. میخواستم بدونم که با این سطح، میتونم کارشناسی ارشد زبان فرانسه بخونم؟ چه گرایشهایی در کارشناسی ارشد زبان فرانسه هست و کدوم بهتره؟ ممنونم.
سلام سطح زبان شما می بایستB2 باشد.زبان فرانسه در دروره کارشناسی ارشد دارای گرایش های: مترجمی، ادبیات و آموزش است. و ادامه تحصیل در هر کدام از این گرایش ها کاملا به علاقه و هدف شما وابسته است. برای اطلاعات بیشتر در خصوص هر گرایش به لینک های زیر مراجعه فرمایید:
آشنایی با کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه
آشنایی با کارشناسی ارشد رشته آموزش زبان فرانسه
آشنایی با کارشناسی ارشد رشته مترجمی زبان فرانسه
سلام ممنونم از پاسخ شما. میخواستم بدونم آیا با سطح زبان B1 میتونم در آموزشگاههای خصوصی مشغول تدریس فرانسه بشم؟
معمولا سطح زبان شما می بایست حداقلB2 باشد.
سلام وقتتون بخیر، من دانشجوی کارشناسی ادبیات انگلیسی هستم، میخواستم بدونم میتونم واسه ارشد کنکور فرانسه بدم، یعنی با اینکه دروس کارشناسی فرانسه رو آموزش ندیدم میتونم ارشد فرانسه رو بدم؟
سلام.بله ممنوعیتی در تغییر رشته در کارشناسی ارشد وجود ندارد.
سلام خیلی ممنونم از سایت عالیتون
بنده دانشجو زبان و ادبیات فرانسه هستم ولی انچنان به رشته ی تودم علاقه نداشتم و بعد از پنج سال خوندن انشالله امسال تموم مبشه ا رشد هم همین رشته رو انتخاب کردم به خاطر این که کار برام مهم تر بود و وقتی مشورت کردم گفتن همین رشته رو ادامه بده واقعا بازار کار این رشته در شهر های بزرگ چطوریه؟
سلام ممنونم.فارغالتحصیلان رشته زبان فرانسه میتوانند در مطبوعات، صدا و سیما، آژانس های هواپیمایی یا شرکتهایی که نیاز به مترجم زبان فرانسه دارند، مشغول به کار گردند و یا به صورت مستقل به کار ترجمه بپردازد. هم چنین امکان تدریس در آموزشگاههای آزاد زبان را نیز دارند
با سلام
ببخشید میشه بگین ضرایب این درسها برای کنکور چنده؟
که بدونم بیشتر کدوما رو بخونم
ضریب دروس عمومی منابع کنکور کارشناسی ارشد .
زبان فرانسه1 و ضریب دروس تخصصی 2 است
گرایش آموزش زبان فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد وجود نداره؟
گرایش آموزش زبان فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه هایی چون تربیت مدرس، دانشگاه تهران، دانشگاه تبریز و دانشگاه اصفهان وجود دارد.
سلام ….با عرض پوزش میخواستم منابع زبان فرانسه برای رشته حقوق خصوصی (ارشد) رو برام بفرستین …ممنون
سلام به منابع عمومی کنکور مراجعه فرمایید
منابع عمومی کنکور
سلام
من دانشجوی رشته آموزش زبان انگلیسی ترم اول هستم و از تابستان کلاس فرانسه و آلمانی را شروع کردم.قصد دارم برای کارشناسی ارشد به امید خدا در رشته آموزش زبان فرانسه ادامه تحصیل بدم.
خواستم بدونم باید سطحم در چه حد باشه که بتوانم از پس سوالات آزمون بربیام؟
ممنونم
موفق باشید.
سلام سطح زبان شما می بایست حداقل B2باشد.
با سلام و تشکر از شما إستاد عزیز
من فارغ التحصیل رشته مترجمی زبان انگلیسی هستم و بدلیل علاقه به زبان فرانسه قصد دارم کارشناسی ارشد فرانسه شرکت کنم. در حال حاضر مشغول یادگیری زبان فرانسه بصورت ترمیک هستم ، لطفا راهنمایی بفرمایید که در چه سطحی من قادر به مطالعه منابع ارشد بدون مشکل و سختی هستم؟ و سؤال دیگرم اینکه برای ارشد گرایش زبانشناسی فرانسه وجود دارد یا فقط همون مترجمی و ادبیات و اموزش
سپاس بیکران
سلام سطحتون می بایستB2 باشد. گرایش زبانشناسی در زیر مجموعه رشته های آزمون کنکور ارشد زبان فرانسه قرار ندارد
سلام خسته نباشید..من دانشجوی سال دوم مترجمی زبان فرانسه هستم و سوالم اینه که ایا در کنکور ارشد فرانسه سوالات زبان انگلیسی هم در کنکور هست یا نه؟ و درسته که برای دکترای زبان فرانسه باید تافل زبان انگلیسی داشت؟
خیلی ممنون میشم اگه جواب بدین.با تشکر
سلام ممنون. خیر در کنکور ارشد زبان فرانسه سوال های زبان انگلیسی نیست.نمره تافل را در دوره دکتری می بایست تا سال دوم یعنی قبل از ازمون جامع تحویل دهید.
سلام خانم دکتر عزیز
منابع ارشد فرانسه با توجه به اینکه آزمون سراسری و آزاد ادغام شده تغییری کرده؟
و سوال دیگه ام اینکه من مدرک دلف B1 رو پارسال گرفتم بنظرتون می تونم برای کنکور سال ۹۷ برای ارشد حاضر بشم؟ رشته ی کارشناسی ام هم فرانسه نبوده
ممنونم از شما
سلام،در منابع کنکور تا کنون تغییری ایجاد نشده است.با توجه به رشته متفاوتی که در دوران لیسانس گذرانده اید ، پیشنهاد می کنم حتما در کلاس های آمادگی کنکور که تمامی منابع به تفکیک تدریس می شوند شرکت نمایید. برای آگاهی از شرایط برگزاری کلاس ها با شماره های مندرج در سایت تماس بگیرید.
سلام ممنون از سایت خوبتون من دانشجوی ادبیات فرانسه هستم امسال میخام کنکور بدم ولی نمیدونم چه گرایشی رو انتخاب کنم میخاستم بدونم کدوم گرایش مترجمی,ادبیات,آموزش بازار کار بهتری دارد؟ممنون.
سلام. به پست های زیر رجوع کنید
آشنایی با کارشناسی ارشد رشته مترجمی زبان فرانسه
آشنایی با کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات فرانسه
آشنایی با کارشناسی رشته زبان و ادبیات فرانسه
سلام استاد.ممنون از راهنماییتون.من قسمت کلاس خصوصی مندرج در سایتتون رو مطالعه کردم.اگر من بخوام کلاس های فشره دو روز در هفته و سه ساعته در میدون شیخ بهایی با شما داشته باشم,چه روز هایی این کلاس ها برگزار میشه؟ هزینه ی کلاس هم تقریبا چقدر میشه؟ من اگه با شما این کلاس ها رو بردارم؛انشاالله به کنکور ارشد مترجمی میرسم دیگه؟ ممنون میشم به این سوالاتم هم پاسخ بدید.
برای آگاهی از شرایط کلاس های خصوصی با شماره های مندرج در سایت تماس بگیرید.
سلام استاد
چطوری می تونم در خصوص گرفتن بورس تحصیلی رشته ی فرانسه اطلاعات کسب کنم؟ (در کشور فرنسه)
ممنون می شم اگه راهنمایی کنید
سلام به این سایت مراجعه کنید
بورس و ادامه تحصیل در فرانسه
سلام و عرض ادب
ممنون بابت راهنمایی ای عالی تون
خانم دکتر سوالی دارم: فارغ التحصیل رشته حقوق مقطع کارشناسی هستم. با علاقه ی زیاد زبان فرانسه رو از سال 88 شروع کردم و سطحم B2 هست.با کتابهای reflet شروع کردم. در حال حاضر هم کتابهای alter ego و taxi و کتابهای جانبی دیگه رو تدریس خصوصی میکنم.آیا امکان تغییر رشته و ادامه تحصیل در مقطع ارشد زبان فرانسه برای من در دانشگاه سراسری هست؟اگر هست کدوم شاخه رو توصیه میکنین؟
و سوال دیگه هم اینکه: به نظرتون برای ارشد زبان فرانسه (در صورت امکان!) اقدام کنم بهتره یا مدرک delf b2?
ممنون
سلام
به علاقه شخصی هر فرد بستگی دارد.بله امکان تغییر رشته میسر است.
سلام.ممنون از مطالب مفیدتون.من رشته ی کارشناسی مدیریت بازرگانی خوندم و به زبان فرانسه علاقه دارم و میخوام برای ارشد مترجمی زبان فرانسه بخونم.به نظر شما میتوانم در کنکور ارشد موفق بشم؟ چون بنده هیچ اشنایی با زبان فرانسه ندارم و تازه میخوام شروع به خوندن فرانسه کنم؛البته به زبان انگلیسی تسلط کامل دارم ولی شنیدم که بلد بودن زبان انگلیسی به یادگیری فرانسه کمک چندانی نمیکنه…من ترم شش کارشناسی مدیریت هستم.بنظر شما میتونم تا یکسال و نیم دیگه که زمان کنکور ارشده زبان فرانسه رو یاد بگیرم؟ یا کلا بیخیالش بشم؟ میشه راهنماییم کنید لطفا؟ من سر دو راهی بزرگی هستم.ممنون
سلام، ممنونم. بله یک سال و نیم زمان خوبی است ، با شرکت در کلاس خصوصی به صورت فشرده می توانید به هدف خود دست یابید.در صورت داشتن سوال در خصوص شرایط کلاس خصوصی با شماره های مندرج در سایت تماس بگیرید.
سلام وقتتون بخیر
من کارشناسی ارشد حقوق خصوصی هستم و 4ساله به تناوب زبان فرانسه میخونم و سطح B1 هستم
میخواستم بدونم اگر بخوام آکادمیک زبان فرانسه(در مقطع کارشناسی ارشد) ادامه بدم ، زبان و ادبیات راحت تر میتونم یا مترجمی؟
و در کل کدامیک از گرایشها بهتره
ممنون
سلام با توجه به رشته شما که حقوق است پیشنهاد می کنم در رشته ادبیات فرانسه که بسیار غنی است ادامه تحصیل دهید. البته گرایش مترجمی از تراز پایین تری برخوردار است و قبولی در آن آسان تر است.
با سلام و احترام
من در رشته ی میکروبیولوژی از دانشگاه آزاد تهران شمال لیسانس گرفتم
آیا امکان دارد که برای ارشد در رشته ی مترجمی زبان فرانسه در کنکور شرکت کنم و به تحصیل مشغول شوم ؟
سلام بله اما با توجه به عدم آشنایی با دروس کارشناسی می بایست در کلاس های آمادگی کنکور شرکت نمایید.
سلام و سپاس از سایت خوبتون من کارشناس مترجمی زبان فرانسه هستم فارغ التحصیل 79، می خواستم بدونم آیا رشته ای به اسم “ارشد آموزش فرانسه” هم داریم در دانشگاه های دولتی، یا فقط مترجمی و ادبیات هست؟ و در اینصورت آیا می توان به منابع “ارشد آموزش فرانسه” دسترسی داشت یا خریداری کرد؟ تشکر بی نهایت
سلام بله هم اکنون در مقطع ارشد دانشگاه تربیت مدرس رشته اموزش زبان فرانسه دایر است. برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوصکارشناسی ارشد رشته آموزش زبان فرانسه، به لینک زیر مراجعه فرمایید:
آشنایی با کارشناسی ارشد رشته آموزش زبان فرانسه
سلام خسته نباشید. میخواستم سوال کنم که ایا منابع تخصصی ارشد زبان فرانسه برای گرایش آموزش و ادبیات با هم تفاوتی ندارد. اخه داخل سایت منابعشون رو با هم ذکر کرده. ممنون میشم اگه جوابمو بدید. با تشکر فراوان.
سلام منابع کنکور هر گرایش و منابع عمومی مشترک برای تمامی رشته ها به تفکیک در سایت ذکر شده است لطفا به لینک های زیر مراجعه فرمایید:
منابع عمومی کنکور کارشناسی ارشد زبان فرانسه
منابع کنکور کارشناسی ارشد مترجمی فرانسه
منابع کنکور کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه
من نمیدونم سوالم چه مشکلی داشته که با گذشت بیش از یک ماه فقط به من جواب ندادید.
در هر صورت ممنون خانم دکتر فرحناک…
سلام بابت تاخیر در پاسخ ها عذر می خوام به علت مشغله زیاد مدتی بود که نتوانسته بودم به سوال ها پاسخ دهم. به پاسخ خود در پست مربوطه مراجعه فرمایید.
سلام. خسته نباشید.
من مدرک کارشناسی ادبیات انگلیسی دارم. میخواستم برای کنکور ارشد زبان فرانسه شرکت کنم. زبان فرانسه رو در سطح a2 بلدم. میخواستم بدونم اگه توی کنکور فقط به سوالات عمومی جواب بدم دانشگاه روزانه قبول میشم؟ و دیگه این که تا چند درصد زبان عمومی رو جواب بدم قبول میشم.
ممنون میشم اگه جواب بدید. با تشکر
سلام، بدون پاسخ دادن به سوالات تخصصی و صرفا با دانش عمومی نمی توان در کنکور ارشد موفق شد.
با درود خدمت خانم دکتر فرحناک. پرسشی داشتم در خصوص پذیرش در دکترای ادبیات فرانسه. آیا وجود رزومه، چه مقاله و چه تالیف یا ترجمه، برای شرکت در مصاحبه و پذیرش نهایی ضروری است؟ بنده دانشجوی سال آخر ترجمه شناسی از دانشگاه شهید بهشتی هستم. و تا کنون اقدام به طرح مقاله نکرده ام. از پاسخ سرکار خانم دکتر، پیش پیش سپاسگزاریم.
سلام، یکی از موارد موثر در پذیرش در دوره دکتری، داشتن رزومه قوی و تالیفات و مقالات است، اما امری ضروری به حساب نمی اید و با توجه به رزومه دیگر شرکت کنندگان سنجیده می شوید. البنه مقاله مستخرج از پایان نامه ارشد ضروری است.
سلام من در کنکور ارشد فلسفه هنر میخوام زبان عمومی رو بجای انگلیسی فرانسه بزنم میخوام بدونم سطح زبان عمومی در کنکور در زبان فرانسه چقدر پیشرفته هست . یعنی در کدوم یکی از سطوح a1 a2 b1 b2 c1 c2 قرار داره و بیشتر باید روی چه چیزی تمرکز کنم. و این که متد taxi به صورت فشرده در شش ماه میتونه من رو به سطح کنکور برسونه ؟؟؟؟ یا باید متد alter ego رو بخونم؟؟؟
توجه داشته باشید که زبان عمومی فرانسه بجای انگلیسی در ارشد نه کنکور ارشد تخصصی فرانسه.
مرسی از سایت خوبتون مچکر…
سلام سطح زبان شما می بایستb2-c1 باشد. از نظر متد تفاوتی ندارد شما می بایست به سطح مربوطه برسید. در خصوص مدت زمان لازم برای رسیدن به این سطح نمی توان قانون کلی تعیین کرد و برای هر فرد متفاوت بوده و به عوامل مختلفی بستگی دارد.
سلام
من چهار سال پیش مدرک کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی رو گرفته ام،؛میخوام بدونم میشه برای ارشد مترجمی زبان فرانسه بخونم؟!
اگه ممکنه ،مراحلش رو بهم توضیح بدید لطفا
متشکرم
سلام، بله هیچ ممنوعیتی وجود ندارد. منابع ذکر شده در سایت را مطالعه بفرمایید:
https://drfarahnak.com/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81/
https://drfarahnak.com/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7-2/
https://drfarahnak.com/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86/
سلام … من حدود ده سال پیش لیسانس زبان فرانسه گرفتم و خیلی دور هم نبودم از زبان فرانسه در این مدت، قصد دارم برای ارشد اموزش فرانسه بخونم… نیاز دارم منابعش رو بدونمممنون میشم راهنماییم کنید…
سلام به این لینک مراجعه فرمایید.
https://drfarahnak.com/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87/
سلام وقت بخیر.لطفا منابعی برای زبان عمومی فرانسه جهت ازمون ارشد حقوق معرفی کنید؟مخصوصا مجموعه لغات.
سپاس فزاوان
سلام، علاوه بر منابعی که در منابع کنکور عمومی ارشد مترجمی فرانسه وجود دارد کتاب زیر را نیز برای تقویت واژگان خود مطالعه فرمایید:
Le francais juridique(HACHETTE
سلام
برای ارشد مترجمی فرانسه چه موضوعاتی را باید بیشتر کار کرد که بتوان در آزمون موفق باشیم. ممنون میشم مرا راهنمایی کنید.
سلام. منابع تخصصی کنکور ارشد مترجمی را در لینک زیر مطالعه بفرمایید.
https://drfarahnak.com/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86/
با سلام
من مطلقا فرانسه بلد نیستم.
باید بتونم در ظرف دو سال خودم رو به حدی برسونم که بتونم متون تخصصی دانشگاهی فرانسه رو به فارسی ترجمه کنم .
یعنی قصد اصلی من تمرکز بر ترجمه هست. و فعلا نیازی به مکالمه ندارم.
در این صورت کلاسهای عمومی با هدف من تناسبی نداره.
آیا میتونم که دقیقا به مانند یک دانشجوی مقطع فوق دیپلم مترجمی زبان فرانسه دروس دانشگاهی این گرایش رو پیش سرکار یاد بگیرم؟
و اگر مقدور هست شهریه ی هر جلسات رو برام ایمیل بفرمایید.
باسپاس فراوان
سلام، بله کلاس های مختص ترجمه برگزار می شود. به ایمیل شخصی خود مراجعه فرمایید.
با سلام
من لیسانس شیمی کاربردی هستم، 25 سال سن دارم و می خوام ان شاا… در رشته ادبیات فرانسه از مقطع کارشناسی (از اول) برای مهر 95 ثبت نام کنم. البته سطح زبان من در حد A2 هستش. دو تا سوال داشتم. یکی این که بین انتخاب دانشگاه آزاد تهران مرکز و علوم تحقیقات شک دارم. و این که آیا برای کارشناسی ارشد می تونم از فرانسه پذیرش بگیرم؟
سلام
دانشگاه علوم و تحقیقات نسبت به دانشگاه تهران مرکز از تراز بالاتری برخوردار است. بله برای کارشناسی ارشد به راحتی می توانید از فرانسه پذیرش بگیرید.
سلام خانم فرحناک
من از طریق سایتتون با شما اشنا شدم.
من متولد 1369 هستم و 2.5 پیش لیسانس مترجمی انگلیسی از دانشگاه اصفهان گرفتم.
3 سال پیش در کانون زبان ایران زبان فرانسه رو شروع کردم و درحال ادامه تحصیلم هستم. متد اموزشی من قفله هست و البته من کتابای مجزا و مربوط به اموزش فرانسه رو هم میخونم.
تصمیم گرفتم امسال برای ارشد فرانسه اقدام کنم؟دانشگاه ازاد
میشه نظرتون رو بگید.
در کدوم گرایش راحت تر میتونم قبول بشم؟
من هنوز ثبت نام نکردم و فرصت زیادی ندارم لطفا راهنماییم کنید.ممنون
سلام،پیشنهاد می کنم با توجه به عدم امادگی در دروس تخصصی ادبیات و آموزش در رشته مترجمی شرکت کنید
سلام مرسی از وقتی که در اختیار ما قرار میدهید
میخواستم بدونم کتابهای la littérature du français progressive برای کنکور ارشد ادبیات مناسب هستند? با توجه به اینکه وقتی هم نیست و من تازه شروع کردم, در ضمن می خواستم بدونم برای من که شهرستان هستم امکان خرید جزوات ارشد ادبیات شما هست؟ ممنون میشم اگه جواب بدید. مرسی
سلام، بله این سری کتاب ها نیز بسیار مفید هستند اما توصیه می شود به عنوان منبع کمکی در کنار پروفیل ها مطالعه شوند. متاسفانه امکان فروش جزوه میسر نیست و تنها افرادی که در کلاس های حضوری شرکت می کنند می توانند از این جزوه ها استفاده نمایند.
salam,vaghtetoon be kheyr
? mikhastam bedoonam ke aya mishe ba khodeton jalasyeye moshavere va barnamerizi baraye concour arshade motarjemi dashte basham
سلام جهت هماهنگی جلسه رایگان مشاوره حضوری با شماره های موجود در سایت تماس بگیرید
bonjour
je suis informaticienne et j’ai 25 ans.je voudrais
changer ma discipline et continuer mes études au français. mais je ne sais aucune chose sur M.A du français. je ne sais pas que je peux ou non.Au fait je suis en train d’apprendre la langue française à ambassade du France . niveau b1.2
vous pouvez m’aider pour savoir sur cet discipline et sources ?
سلام، در مورد تغییر رشته این امر کاملا شخصی بوده و به علاقه و هدف شما باز می گردد، از آنجایی که سطح زبان خوبی دارید زمان زیادی را برای مطالعه منابع عمومی ارشد از دست نخواهید داد و با کمی زمان بر منابع تخصصی هر گرایشی که تمایل به ادامه تحصیل در آن دارید می توانید به موفقیت برسید.
سلام ممنون از سایت جالبتون اگه امکانش هست منابع دکتری را ذکر کنید
سلام، ممنونم بله در اسرع وقت بر روی سایت قرار خواهد گرفت
با سلام و تشکر از مطالب مفیدتون. امسال کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی رو تموم کردم . به طور ناگهانی تصمیم گرفتم که برای ارشد زبان فرانسه رو انتخاب کنم. با توجه به اینکه هیچ آشنایی با فرانسه ندارم آیا تصمیمم درسته ؟شما دوره های کلاس های آموزشگاه رو توصیه میکنین ؟ و اینکه چقدر طول میکشه تا آمادگی کافی رو کسب کنم ؟
سلام، ممنونم. با توجه به بیگانه بودن شما با زبان فرانسه و هم چنین دشوار بودن تلفط کلمات فرانسوی توصیه می کنم حتما به یکی از آموزشگاه های معتبر جهت یادگیری مراجعه فرمایید. برای این منظور می بایست حداقل 200 ساعت برای رسیدن به سطحA2 در کلاس های اموزشی شرکت کنید و پس از ان خودتان به مطالعه منابع کنکور بپردازید.
سلام،من دانشجوی ترم ۵کارشناسی مترجمی دانشگاه آزاد مشهد هستم.میخوام هرطور شده امسال کنکور ارشد قبول بشم، برای کنکور بسته های آموزشی یا نکات یا جزوه های طبقه بندی شده ای وجود دارن که بتونم تهیه کنم؟
سلام، متاسفانه من اطلاعی از جزوه های موجود در بازار ندارم. آمادگی آزمون دکتری انتشارات پردازش تالیف اینجانب است و گمان می کنم انتشارات پردازش مچموعه سوالات سال های مختلف کنکور ارشد را نیز با پاسخ تشریحی گرد آوری کرده است.
سلام وقت بخیر خانم دکتر من دانشجوی ترم هفت کارشناسی ادبیات فرانسه هستم خواستم بدونم میتونم کنکور ارشد مترجمی شرکت کنم؟یعنی کتابای ادبیات رو دیگه نخونم و منابع عمومی و مترجمی رو بخونم؟
سلام بله تغییر رشته در کارشناسی ارشد مجاز است و با مطالعه منابع عمومی و اختصاصی رشته مترجمی می توانید به هدف خود نایل شوید.
سلام ممنون از سایت خوبتون.
من دو سال زبان فرانسه میخونم والان میخوام کنکور ارشد فلسفه شرکت کنم تصمیم دارم زبان عمومی را فرانسه بزنم.
میشه لطفا منابع لازم زبان عمومی فرانسه رو بفرمایید..و اینکه سطح زبان چی باید باشه؟
ممنون
سلام، از لطف شما ممنونم به قسمت منابع عمومی کنکور در سایت مراجعه فرمایید
سلام من دانشجوی کارشناسی زبان وادبیات انگلیسی هستم اما مایلم برای ارشد رشته اموزش یا مترجمی زبان فرانسه بخونم – این تغییر رشته کار درستیه؟ احتمال موفق شدن وجود داره؟ لطفا راهنماییم کنید- ممنون
سلام، پیشنهاد می کنم با توجه به رشته کارشناسیتان که ادبیات بوده است در ارشد نیز ادبیات فرانسه را ادامه دهید که یکی از غنی ترین ادبیات های دنیا است و خواستگاه اکثر مکاتب ادبی در فزانسه است. اما در صورتی که به آموزش و یا مترجمی فرانسه علاقه مند هستید می توانید با شرکت در کلاس های فشرده به هدف خود نایل شوید.
خیلی از سایت خوب و اطلاعات مفیدتون ممنوم
خوشحالم که مطالب سایت مورد توجه شما قرار گرفته است.
سلام خانم دکتر
در جستجوی منابع آزمون ارشد به سایت شما رسیدم و کامنتهای دوستان و پاسخهای خوب شما رو خوندم. خواستم به نوبه ی خودم ازتون سپاسگزاری کرده باشم.
در پناه خدای مهربان، روز و روزگار رو به سلامت و شادی و پیروزی بگذرانید
از لطف شما ممنونم،منتظر شنیدن نظرات ارزشمند شما و دیگر دوستان در خصوص محتویات سایت هستم.
سلام من مدتیه دنبال منابع کارشناسی ارشد اموزش زبان فرانسه هستم اما متاسفانه چیزی پیدا نمیکنم
سلام به زودی منابع درسایت قرار خواهد گرفت
باسلام واحترام ممنون از مطالبتون وپاسخ گویی به سوالات.خانم دکتر عزیز من تاحدی زبان فرانسه بلدم متوسط.میخام سال 94ارشد فرانسه شرکت کنم.گرایش اموزش منابعش روممکنه معرفی کنید؟من الان دارم پروفایل و سوربن و خودم میخونم.همین دومنبع باتوجه به وسعتش کافیه؟من رشته ام چیز دیگه ای بوده.سپاسگزارم
سلام، پیشنهاد می شود کلیه منابع عمومی کنکور که در سایت لیست آنها آمده است را نیز مطالعه فرمایید و تنها به این دو کتاب بسنده نکنید.براتون آرزوی موفقیت دارم.
با سلام
من فارغ التحصیل کارشناسی زبان فرانسه گرایش ادبی هستم. امسال باوجود اینکه رتبه 55 را در کنکور کارشناسی ارشد کسب کردم و از سهمیه رتبه اولی هم برخوردار بودم اما در سه کد رشته انتخابی خود(شهید بهشتی,فردوسی و اصفهان) قبول نشدم. اعتراض کتبی و حضوری هم به سازمان سنجش نوشتم.اگر راه دیگری برای استفاده کردن از رتبه و سهمیه ام وجود دارد لطفا راهنماییم کنید.
باسپاس
سلام
شما تمامی مراحل لازم را انجام داده اید،راه دیگری به نظر من نمی رسد، امیدوارم به نتیجه برسد.
ایا میتوانم از تکمیل ظرفیت استفاده کنم؟
در صورت نتیجه نگرفتن ایا میتوانم از سهمیه رتبه اولی در سال اینده نیز استفاده کنم؟
باتوجه به تغییر دروس زبان فرانسه در مقطع کارشناسی ایا در منابع کارشناسی ارشد سال 95 هم تغییر ایجاد شده است؟
متشکرم
شما می توانید از تکمیل ظرفیت استفاده نموده و احتمالا به صورت شبانه موفق به ثبت نام خواهید شد.همچنین تا کنون در منابع کنکور تغییراتی اعمال نشده است. در خصوص استفاده از رتیه اولی، این امر مربوط به قوانین اداری می باشد و من از آنها اطلاعی ندارم.
موفق باشید.
با سلام
از راهنمایی ها و سایت آموزشی و مفیدتان سپاسگزارم
با آرزوی موفقیت و سربلندی روز افزون برای شما استاد گرامی
از لطف شما ممنونم.
سلام. من امسال می خوام کنکور فوق لیسانس زبان فرانسه شرکت کنم ولی چون خارج از ایران هستم نمی تونم منابعی که نویسنده ی ایرانی دارند رو پیدا کنم. چططور می تونم منابع رو پیدا کنم؟ ممنونم
سلام اکثر منابع متعلق به انتشارات سمت هستند، می توانید از این انتشارات و یا از بانک های کتاب بخواهید تا برای شما DHL کنند
درود
لیسانس حقوق هستم برای کارشناسی ارشد قصد دارم زبان عمومی رو فرانسه انتخاب کنم.
کتاب A1 mobile رو خوندم چه کتاب های دیگه ای رو پیشنهاد می کنید.
سپاس بیکران.
سلام .
من مترجمی زبان فرانسه خوندم ، اما برای ارشد میخوام کنکور هنر بدم ، بهم گفتن بهتر زبان کنکورم رو همون فرانسه انتخاب کنم ، اما نمیدونم از چه کتابهایی باید استفاده کنم ممنون میشم راهنماییم کنید.
سلام برای آزمون عمومی پیشنهاد می شود کتاب های کمک آموزشی واژگان و گرامر مطالعه شود.
من دانشجوی حقوق هستم و به دلیل این که دو رشته همزمان نمیشه تو سراسری تحصیل کرد از تحصیل فرانسوی و آلمانی منصرف شدم ولی خیلی دوست دارم فرانسوی و آلمانی یاد بگیرم اما نمیدونم فرانسوی از کجا شروع کنم ؟ لطفا راهنمایی کنید
سلام پیشنهاد می شود با توجه به عدم آشنایی با اصول اولیه و به خصوص تلفظ ها برای شروع به کلاس های آموزشی مراجعه فرمایید
من قبلا قفله و کنکسیونوخوندم الان برای خوندن مجدد کدومش بهتره؟
بسیارسپاسگذارم.لطف می کنیدبفرماییداز اونجازبان میخام فرانسه بزنم و باتوجه به زمان باقی مانده چه منابعی رومطالعه کنم و چطوربخونم ک بتونم رودرصدبالا حساب کنم
با انتخاب یکی از متد های آموزش زبان فرانسه مانند nouveau taxiمی توانید سطح زبان خود را بالا ببرید، برای این متد به عنوان مثال می بایست تا آخر کتاب 3 مطالعه فرمایید.
سلام.وقت بخیر و سپاسگذاربابت زمانی ک دراختیاربنده و دوستان قرار می دید.بنده فارغ التحصیل رشته حقوقم,قبلا مدتی فرانسه خوندم و علاقه مندم برای دکتری ب فرانسه برم ومیخاستم زبان عمومی ارشدوفرانسه شرکت کنم.1به نظرتون باتوجه ب زمان باقی مانده کارصحیحیه2لطف میکنید منابع فرانسه در زبان عمومیرولطف کنید؟
سلام، با توجه به رشته تحصیلی شما بهترین کار ادامه دادن زبان فرانسه است، لذا برای قبولی در آزمون عمومی مب بایست دانش زبانی شما در سطح حداقل B1باشد.
سلام من دانشجوی کارشناس کامپیوتر و این تابستون تموم میشم و میخوام کارشناسی ارشد ادبیات فرانسه شرکت کنم و بسیار علاق مندم چگونه میتونم قبول شم کدوم کتاب هارو بخونم مشکل من اینه که کارشناسی فرانسه نخوندم ولی خودم تا b2 خوندم و خیلی دوس دارم که ارشد فرانسه هم کنکور بدم میتونین راهنماییمون کنین لطفا ایمیل بدین ممنون
سلام
خسته نباشید
ممنون از سایت منحصر به فردتون
من دانشجوی سال آخر مترجمی انگلیسی هستم میخوام برای ارشد زبانشناسی ادامه بدم اما قصد دارم زبان عمومی کنکور رو فرانسه انتخاب کنم چون تا زمان کنکور انشاالله دیپلم کانون ایران را خواهم گرفت. اما به راهنماییتون احتیاج دارم چون توی هیچ سایتی نتونستم زبان عمومی فرانسه برای بقیه ی رشته ها رو پیدا کنم!
ممنون میشم کمکم کنید که بتونم درصد بالایی توی کنکور بزنم
با سلام و تشکر از لطف شما ، سطح زبان شما می بایست A2 باشد و در حقیقت می بایست از متد های آموزش زبان فرانسه کمک بگیرید.
باسلام من علاقمند به شرکت در ارشد فرانسه هستم لیسانسها م در رشته حقوق وحسابداری هست.کلاس زبانم تا حدودی رفتم اما میخاهم هدفدار در ارشد فرانسه شرکت کنم.گرایشات این رشته روممکنه نام ببرید خوبگید کدومش بهتره چون دوست دارم روزانه قبول شم. ایا ممکنه برای امسال 94 بتونم حاضر شم.؟.باسپاس واحترام
سلام، شما می تونید در زیر شاخه های ادبیات ،آموزش و مترجمی فرانسه ادامه تحصیل دهید، برای قبولی در کنکور امسال به یک برنامه فشرده احتیاج دارید
سلام خانم فرحناک خسته نباشید .سایت زیبایی دارین.
من امسال میخوام کنکور سراسری بدم در واقع کارشناسی.
میخواستم ازتون خواهش کنم منابع سوالان زبان تخصصی فرانسه رو اگر دارین معرفی کنین.
پیشاپیش ممنونم.
سلام امیدوارم موفق باشید، منابع کنکور در سایت به تفکیک آمده است، برای اطلاعات بیشر می توانید از لینک های زیر کمک بگیرید
منابع کنکور ارشد ادبیات فرانسه
سلام من ارشد ازاد رشته دیگری انتخاب کردم حالا پشیمون شدم می خوام تو همون رشته کارشناسیم که فرانسه بوده شرکت کنم امکان تغییر رشته هست به نظر شما یا بخونم برای سراسری سال اینده
سلام، متاسفانه من در این زمینه اطلاعی ندارم و می بایست در خصوص این سوال با پشتیبانی سازمان سنجش تماس بگیرید، اما در خصوص کنکور فرانسه پیشنهاد می دهم که از هم اکنون مطالعه را آغاز کرده که در کنکور سراسری سال آینده قطعا موفق شوید.
سلام
مرسی بابت سایت خودتون و پشتکار شما در جوابگویی به خوانندگان.
میخواستم بپرسم کلاس مفیدی برای کنکور ارشد مترجمی سراغ دارید حدود 10 سال پیش کارشناسی گرفتم.
با سلام و احترام
در صورتی که تمایل به شرکت در کلاس های حضوری دارید، بخش آموزش های آزاد دانشگاه تهران کلاس هایی برای آمادگی کنکور برگزار می کند.
من اشپزى فرانسوى راخیلى دوست دارم لطفا اگه امکان داره طرز تهیه نان هاى فرانسوى رابنویسید ممنون
با سلام و وقت بخیر
من آموزش ربان فرانسه رو شروع کردم و الان ترم دو هستم البته در اموزشگاه ، با توجه به علاقه ای که به این زبان دارم قصد دارم برای کارشناسی ارشد این رشته طی یکی دو سال آینده اقدام کنم. میخواستم بدونم چند ترم آموزشگاهی و تا چه سطحی باید آموزش ببینم تا در کنکور ارشد فرانسه موفق باشم اگه تا سطح A2 پیش برم میتونم؟؟ ممنون میشم جواب بدین
با تشکر فراوان
با سلام و احترام
لطفا به ایمیل شخصی خود مراجعه فرمایید
با سلام و احترام خدمت سرکار خانم من دانشجوی رشته حقوق در مقطع کارشناسی می باشم و امسال در کنکور کارشناسی ارشد همین رشته شرکت کردم.با توجه به علاقه ایی که به زبان فرانسه و بلاخص ادبیات آن دارم خیلی مستعد می باشم که به صورت تخصصی آن را دنبال کنم.لطفا راهنمایی بفرمائید که شرایط و منابع ثبت نام چگونه می باشد.
برای مشاهده ی پاسخ به ایمیل شخصی خود مراجعه فرمایید.
با سلام و ممنون از وب مفیدتون.
میشه لطف کنین منابع دکتری ادبیات فرانسه رو هم بنویسین.خیلی ممنون
با سلام، بله در اسرع وقت انجام خواهد شد.
سلام.خیلی ممنون استاد محترم. منتظر میمونم.
سلام من دانشجوی کارشناسی ادبیات فرانسه هستم و امسال کنکور ارشد دارم ازتون میخوام چندتا کتاب تست معرفی کنید
Merci mon amie
سلام،می توانید از تست های طبقه بندی شده آقای غلام سلطانی استفاده نمایید.
سلام مرسی از مطلب مفیدتون یه مشاوره ازتون می خواستم من به این زبان علاقه دارم می خواستم سوال کنم اگر کسی از صفر شروع کنه چقدر زمان می بره تا بتونه در مقطع کارشناسی ارشد قبول شه؟
ba salam va ehteram hadeaghal be yek sal hafteay 4 saat kelas amuzeshi niazmandid
ممنون از پاسخگوییتون
سلام. با تشکر از سایت خوبتون. ببخشید خواستم اگه میشه یه دیکشنری فرانسه به فرانسه خوب که مثلا از نظر محتوا شبیه آکسفورد ادونست باشه معرفی کننین.
با سلام متقابل
دیکشنری های Larousse و Robert دیکشنری های خوبی هستند که می توانید به آنها مراجعه کنید
موفق باشید
سلام می خواستم بدونم بهترین راهی که میشه زبان فرانسه را بدون داشتن استاد یاد گرفت چیست ونیز بهترین نرم افزار آموزش زبان فرانسه ؟
با سلام
می توانید از روش های آموزش مجازی که پیشرفت خوبی در سال های اخیر داشته اند، استفاده کنید و یا ترکیبی از آموزش مجازی و کلاس. در رابطه با انتخاب بهترین نرم افزار نمی توان به قطعیت نام برد، نرم افزارهای مختلف کارکردهای مختلف دارند، اما توصیه می کنم سری به سایت French724.com و درس نمونه راملاحظه کنید
با سلام
ممنون از سایت خوبی که راه اندازی کردین
من دانشجوی ترم پنج مترجمی زبان انگلیسی هستم
شش واحد زبان فرانسه میگذرونیم ما، بعد از سه واحد که گذروندم علاقه ی خیلی زیادی به این رشته دارم، من می تونم با خوندن کتاب هایی که معرفی کردین توی آزمون ارشد قبول شم یا باید از اول برای کارشناسی کنکور بدم؟؟
لطفن راهنماییم کنین ممنون
سلام.لیسانس تمامی رشته ها می توانند در ازمون ارشد گروه فرانسه شرکت نمایند.
سلام خسته نباشید من چندسال پیش کارشناسی ادبیات زبان فرانسه خوندم امسال میخام ادامه بدم بیشتر مترجمی رو دوست دارم میخاستم بدونم همه کتابای گرامرو باید بخونم و این کتابایی که معرفی کردین من از نویسنده های دیگه ایی دارم فرق میکنه؟ ممنون
سلام.کتاب های معرفی شده منبع آزمون هستند و خواندن آنها به شرح یاد شده الزامی است.
ba salam , man daneshjooye karshenasi zabane farancais hastam ,qasde edame tehsil ba gerayeshe amuzesh daram,ama manabee concoure Arshad ro ba in geyayesh nemidunam,lotfan rahnemaeem konid………ba tashakore qabli
سلام لطفا به این سایت مراجعه فرمایید
http://www.modares.ac.ir/Schools/hum/grp/fle/edu
ممنون از مطالب خوبتون. خیلی خوب بود. من میخوام ارشد فرانسه بخونم به آموزش زبان فرانسه علاقه دارم. راهنمایی کنید ممنون میشم
با سلام و تشکر از لطف جنابعالی
رشته آموزش زبان فرانسه به صورت اکادمیک و تخصصی در دانشگاه تربیت مدرس فعال است و در حال حاضر تنها دانشگاهی در ایران است که در مقطع دکتری این رشته نیز دانشجو می پذیرد. برای اطلاعات بیشتر به این سایت مراجعه فرمایید.
http://www.modares.ac.ir/Schools/hum/grp/fle/edu
خیلی ممنون از راهنمایی تون